Websites ohne Fachbegriffe erklärt

Domain und Hosting

Für eine Website brauchen Sie zwei Dinge: eine Adresse und einen Ort, an dem die Website liegt. Am einfachsten stellen Sie sich das wie ein Haus vor: Die Domain ist die Hausadresse, und das Hosting ist das Grundstück, auf dem das Haus steht.

Domain

Die Domain ist die Adresse Ihrer Website, zum Beispiel ihrunternehmen.hr. Man gibt sie im Browser ein, und sie dient auch für E-Mail-Adressen wie info@ihrunternehmen.hr.

• Die Domain wird jedes Jahr bezahlt. Wird sie nicht rechtzeitig verlängert, funktionieren Website und E-Mail nicht mehr.
• Die Domain sollte auf Sie oder Ihr Unternehmen laufen, nicht auf die Person, die Ihre Website erstellt. So gehört sie weiter Ihnen, auch wenn Sie den Dienstleister wechseln.
• Für ein Unternehmen in Kroatien wählt man meist .hr. Sind Ihre Gäste oder Kunden vor allem im Ausland, passen auch .com oder .eu.

Hosting

Hosting ist ein Computer im Internet, auf dem Ihre Website rund um die Uhr liegt, damit Besucher sie jederzeit öffnen können.

Für eine einfache Website reicht ein günstiges oder sogar kostenloses Hosting. Eine Website, die Sie selbst bearbeiten, und ein Onlineshop brauchen ein leistungsstärkeres, kostenpflichtiges Hosting.

SSL-Zertifikat

Ein SSL-Zertifikat erkennen Sie am https:// vor der Adresse (in den meisten Browsern auch an einem Schloss). Es bedeutet, dass die Verbindung zwischen Besucher und Website geschützt ist. Ohne Zertifikat zeigt der Browser den Besuchern eine Warnung, dass die Website nicht sicher ist. Bei den meisten Hosting-Angeboten ist SSL heute kostenlos.

Kurz gesagt: Die Domain ist die Adresse und wird jährlich bezahlt, das Hosting ist der Ort, an dem die Website liegt, und SSL (https://) zeigt, dass die Verbindung zur Website sicher ist. Ich helfe Ihnen, alle drei auszuwählen und einzurichten.

Warum eine Website Betreuung braucht

Eine Website ist nicht an dem Tag fertig, an dem sie online geht. Wie ein Auto braucht sie regelmäßig eine Wartung, damit sie zuverlässig läuft.

• Aktualisierungen. Die Systeme und Erweiterungen, auf denen die Website läuft, bekommen neue Versionen, oft aus Sicherheitsgründen. Eine Website, die nicht aktualisiert wird, ist ein leichteres Ziel für Angriffe.
• Datensicherungen. Wenn etwas kaputtgeht, stellt eine Sicherung die Website so wieder her, wie sie war, statt dass sie neu gebaut werden muss.
• Korrekte Angaben. Preise, Öffnungszeiten und Angebote ändern sich. Falsche Angaben kosten Sie Anfragen und das Vertrauen Ihrer Kunden.
• Überwachung. Jemand muss bemerken, wenn die Website nicht erreichbar ist oder das Formular keine Nachrichten verschickt, am besten noch vor Ihren Kunden.

Eine einfache Website ohne System zum Bearbeiten braucht weniger Betreuung. Eine Website, die Sie selbst bearbeiten, und ein Onlineshop brauchen sie regelmäßig, jeden Monat.

Kurz gesagt: Die Betreuung hält Ihre Website sicher, schnell und aktuell. Die Betreuungspakete kosten 29 € oder 59 € im Monat, ohne Vertragsbindung. Betreuungspakete ansehen

Was SEO ist und ob Sie es brauchen

SEO ist alles, was dabei hilft, dass man Sie bei Google findet, wenn jemand nach Ihrem Angebot sucht, zum Beispiel nach „Elektriker Zagreb“ oder „Ferienwohnung Jelsa“.

Die Grundlagen sind einfach und in jeder Website enthalten, die ich erstelle:

• klare Titel und Beschreibungen für jede Seite,
• schnelles Laden, besonders auf dem Smartphone,
• Text, der klar sagt, was Sie machen und wo,
• eine übersichtliche Seitenstruktur, die Google leicht lesen kann.

Google-Unternehmensprofil

Wenn Kunden zu Ihnen kommen oder Sie zu ihnen, ist auch ein kostenloses Google-Unternehmensprofil wichtig: Ihr Eintrag in Google Maps, mit Adresse, Öffnungszeiten, Fotos und Bewertungen. Für ein Geschäft vor Ort ist es oft genauso wichtig wie die Website selbst. Die Einrichtung des Google-Unternehmensprofils ist in den Paketen Business und Onlineshop enthalten.

Kurz gesagt: Grundlegendes SEO braucht jede Website, und es ist im Preis für die Erstellung enthalten. Niemand kann Ihnen ehrlich den ersten Platz bei Google versprechen. Seien Sie deshalb vorsichtig bei Angeboten, die das garantieren.

Was eine Website im Jahr kostet

Neben dem Preis für die Erstellung, den Sie einmal zahlen, hat eine Website kleinere jährliche Kosten. Das sind ungefähre Beträge in Kroatien, Stand Oktober 2026.

Beispiel: Eine einfache Website Start mit .hr-Domain und kostenlosem Hosting, ohne Betreuung, kostet im ersten Jahr etwa 465 € (390 € für die Erstellung und etwa 75 € für die Domain). In jedem weiteren Jahr zahlen Sie nur die Domain, etwa 75 €. Mit der Betreuung Basis kommen 348 € im Jahr dazu (12 × 29 €).

Warum zuerst fürs Smartphone

Die meisten Menschen öffnen Websites heute auf dem Smartphone, oft unterwegs und bei schwachem Empfang. Deshalb gestalte ich eine Website zuerst für den kleinen Bildschirm und erst danach für den Computer.

• Geschwindigkeit. Schlanke Bilder und sauberer Code sorgen dafür, dass sich die Website in wenigen Sekunden öffnet und Besucher nicht aufgeben.
• Große Schaltflächen. Anruf, Anfrage oder Reservierung müssen mit dem Daumen gut erreichbar sein.
• Google. Google bewertet eine Website nach ihrer mobilen Version. Eine schlechte mobile Version kann deshalb auch eine schlechtere Platzierung in den Suchergebnissen bedeuten.

Kurz gesagt: Wenn eine Website auf dem Smartphone nicht gut funktioniert, funktioniert sie für die meisten Ihrer Kunden gar nicht. Sehen Sie sich die Beispiele an und öffnen Sie sie auf Ihrem Smartphone.